Informantes: Fernanda Valenzuela.
Localización: Solera.
Canción infantil para ser bailada en corro por las niñas, está recogida en Solera (Jaén). En el folklore musical infantil se produce un curioso fenómeno: en las coplas de corro o para saltar a la comba aparecen temáticas que muy poco tienen que ver con el universo de los niños; canciones truculentas, desenlaces sangrientos, insinuaciones eróticas, romances más o menos antiguos afloran a las bocas de los niños en las calles y plazas de nuestros pueblos, pero con una finalidad bien diferente a la que les dio su origen.
La insinuación erótica:Una liga me he comprado
con los cuartos que me diste y me la compré anoche cuando tú te fuiste. Mi madre no está aquí que ha ido por el pan la liga la llevo puesta mírala qué bien me está. |
La guerra contra Napoleón:Orden Del rey ha venido
a los chavales de ahora que se vayan a la guerra a defender su corona. La corona está en Bayona, hemos de ir a salvarla, hemos de ganar la guerra a bayoneta calada. |
Ver Partitura